Pokračujeme v sérii rozhovorů s významnými představiteli syrské státní správy a veřejných institucí, tentokráte s doktorem Mahmúdem Zanbúʽou, šéfem sboru poradců syrské vlády, který během našeho setkání pohovořil o tématech obnovy Sýrie, protisyrských sankcích, i o česko-syrských vztazích a spolupráci.

Pane doktore, jak nahlížíte na syrsko-české vztahy, a jaké jsou syrské ambice stran jejich rozvoje?

Nejprve mi dovolte, abych vás co nejsrdečněji přivítal. Velmi oceňujeme, že existují české stránky, které se zabývají otázkou obnovy Sýrie a působí coby zdroj informací pro Českou republiku a potažmo Evropskou unii. Vzpomínám na svoji návštěvu české metropole Prahy, kde jsem se v roce 2010 zúčastnil konference o investicích v rozvojových zemích. Čeští přátelé nás velmi vřele přijali. Kromě toho, že jsem měl možnost navštívit řadu českých továren a podniků, jsem měl především příležitost poznat, jak úzké lidské vazby pojí Čechy a Syřany. Existuje mnoho smíšených manželství, množství Syřanů vystudovalo na českých univerzitách a dodnes je v České republice velká syrská komunita, která se aktivně podílí na všech oblastech ekonomiky a kultury, ať již v různých společnostech, jako podnikatelé, lékaři či univerzitní učitelé. Tyto vazby se táhnou až do sedmdesátých let minulého století, kdy Syrská arabská republika posílala do bývalého Československa studenty v rámci smluv o kulturní a vědecké spolupráci, a Syřané tam našli druhý domov a přátelské přijetí ze strany Čechů. Mnoho českých podniků se také podílelo na budování syrské ekonomiky. Jako příklad mohu uvést společnost Technoexport, která v roce 1954 realizovala výstavbu rafinérie v Homsu a ještě v roce 1970 v ní zřídila destilační jednotku. Řada zařízení české provenience je v syrských továrnách stále v provozu. Dost z nich ale bylo poničeno během války proti Sýrii a je nutné je opravit. Mám-li vše zkrátit, můžeme říct, že Češi nezaujali vůči válce v Sýrii extrémní stanovisko jako většina ostatních států Evropské unie. Během uplynulých let zachovali diplomatické vztahy s Damaškem a Praha působila v mnoha ohledech coby prostředník mezí Sýrií a Evropskou unií. Čeští podnikatelé uzavřeli se syrskou stranou řadu smluv, z nichž některé dospěly do finální fáze, zatímco jiné probíhají. Zdá se, že čeští přátele mají zájem pomoci skupině Syřanů žijících v České republice při realizaci velkých projektů v Sýrii za použití pokročilých českých výrobních technologií a také při školení syrských pracovníků a techniků.

Syřanům velmi vážně škodí ekonomické sankce v podobě tzv. Caesar Act. Co dělá syrská vláda, aby zmírnila jeho dopady?

Americký „Caesar Act“ negativně ovlivňuje jak životy obyčejných lidí, tak úsilí vlády o obnovu toho, co zničila agresivní válka proti Sýrii. Brání importu a exportu. Vzhledem k tomu, že s vámi mluvím coby s evropským médiem, mohu apelovat na Českou republiku, aby skrze svoji pozici v Evropské unii a jejích institucích sehrála roli při zrušení tohoto nespravedlivého zákona. Syrská vláda dělá vše, co je v jejích silách, aby s vlastními kapacitami, úsilím našich technicky vzdělaných občanů a s pomocí našich přátel, obnovila, co bylo zničeno. Navzdory těmto snahám ale nespravedlivé sankce proti syrskému lidu a skutečnost, že části naší vlasti – zejména v oblasti syrské Džazíry, která je považování za naši zásobárnu obilí a nosičů energie – ovládají teroristické gangy s podporou Ameriky, prohlubují krizi.

Přes tyto problémy, jaká je celková strategie syrské vlády, co se týká obnovy země?

Každá země, která prošla válkou, musí obnovit svá hospodářská zařízení, zemědělskou půdu a všechny další konfliktem zasažené sektory, aby znovu rozjela výrobní cyklus a překonala katastrofální následky války. V případě Sýrie je tomu stejně, jako u kohokoliv jiného. Proces obnovy v ekonomickém smyslu není jedním projektem, ale spíše jde o tisíce projektů, které se nabízejí investorům a využitelnému kapitálu. Americké sankce brání vstupu společností a kapitálu do Sýrie. Na úrovni nejvyššího vedení jsme přijali rozhodnutí, že země podílející se na agresi proti Sýrii nebudou mít v rámci obnovy jakoukoliv příležitost. Řekli jsme jasně, že naši partneři ve vítězství nad terorismem, budou naši partneři při obnově. Proto bych rád pozval české podnikatele a společnosti coby naše přátele, aby se podíleli na projektech obnovy Sýrie s tím, že se jim ze strany našich oficiálních míst dostane plné součinnosti a vstřícnosti.

Na rozhovor navážeme jeho volným pokračováním, stejně jako vyjádřeními dalších veřejných i soukromých osobností.